康(カン) 煕奉(ヒボン)

本当に面白い時代劇の登場だ。NHKのBSプレミアムで放送される『コッソンビ 二花院（イファウォン）の秘密』は７月２日（日）から始まる。宿の若い女主人と客のイケメン3人衆の物語だ。(adsbygoogle = window.adsbygoog...

韓国時代劇の『七日の王妃』はタイトルの意味が深い。朝鮮王朝の歴史上、わずか７日間だけ王妃の座に就いた女性が存在する。それが、１４８７年に生まれて１５５７年に亡くなった端敬（タンギョン）王后である。刺客と錯覚暴君として悪名が高かった１０代王・...

「朝鮮王朝三大悪女」と言えば、張緑水（チャン・ノクス）、鄭蘭貞（チョン・ナンジョン）、張禧嬪（チャン・ヒビン）の３人がよく言われるが、朝鮮王朝時代には巨悪がまだまだいる。そんな悪女を紹介しよう。本当の巨悪巨悪で最初に取り上げたいのが文定（ム...

NHKのBSプレミアムの日曜日夜9時に放送される待望の『コッソンビ 二花院（イファウォン）の秘密』。痛快なミステリアス時代劇であり、７月２日（日）からいよいよスタートする。(adsbygoogle = window.adsbygoogle ...

かつて韓国では、目上の人の前でお酒を飲むのは失礼だと思われていた。そんな伝統が今も礼儀のうえで残っている。そのため、年上と一緒にお酒を飲むとき、年下はわざと顔をそむけて年上からは見えないような角度でお酒を飲んだりする。(adsbygoogl...

ソウルにやってきた日本人。観光ではなく仕事で来たと仮定しよう。現地の人たちが夜に歓迎会を開いてくれたとする。そこで盛んに勧められるのがソメ（ソメクとも表記される）だ。果たして、ソメとは何なのか。(adsbygoogle = window.a...

Netflixで人気になったドラマ『クイーンメーカー』では、ソウル市長選挙での熾烈な闘いが描かれていた。人権弁護士のオ・ギョンスク（ムン・ソリ）が有力な候補となり、選挙参謀として尽力したのがファン・ドヒ（キム・ヒエ）であった。(adsbyg...

韓国で外食する場合、焼肉や鍋物を注文するときに「2人前から」と条件がつくことが多い。それゆえ、1人のときは食堂で焼肉や鍋物をあきらめなければならないときも少なくないのである。(adsbygoogle = window.adsbygoogle...

Netflixで配信されているドラマ『クイーンメーカー』は、ソウル市長選挙が舞台になっている。主人公のファン・ドヒ（キム・ヒエ）は選挙参謀として人権弁護士のオ・ギョンスク（ムン・ソリ）の当選をめざしていく。(adsbygoogle = wi...

日本に住んだ経験がある韓国女性の話をたくさん聞いてきて、「なるほど、日韓の違いが大きいね」と実感したことは多い。たとえば、自宅に招かれたときの食事の話。それは、どんな内容なのだろうか。(adsbygoogle = window.adsbyg...

Netflixで人気を集めたドラマ『クイーンメーカー』は、ソウル市長選挙を舞台にして有力な候補たちがいかに戦っていくかを詳細に描いている。一番有力視されていた候補はペク・ジェミン（リュ・スヨン）である。(adsbygoogle = wind...

ところが変われば、食事のマナーもガラリと変わる。それは、日本と韓国の間でも大いに言えることだ。それでは、韓国で食事の場に出たら、どんなことに気をつければいいのか。守るべきことについて説明しよう。(adsbygoogle = window.a...

「お店ではちょっと日本語をしゃべれる店員さんが『日本円にしたら安いもんでしょ』とすぐ言ってくる。あれは頭にきますよね」。韓国でウォンを簡単に円に換算する習慣ができると駄目だ。ウォンはあくまでもウォンなのだ。(adsbygoogle = wi...

前回は韓国に住む多くの日本女性たちの声を紹介したが、今回も同様の発言を集めてみた。「地下鉄に乗るときもマナーを守らない人が多い。それに慣れるのに大変でした」という声が強烈だった。(adsbygoogle = window.adsbygoog...

かつて、韓国に住む多くの日本女性たちを取材したことがある。彼女たちの話には生活感がひしひしと感じられて、とても参考になった。そうした話の中からいくつかを誌上で再現してみよう。(adsbygoogle = window.adsbygoogle...

中宗（チュンジョン）は、異母兄の燕山君（ヨンサングン）が暴政の末に廃位となったので、１５０６年に「代理の王」のような形で１１代王になった。それが、彼にとっての苦悩の始まりであった……。中宗が頼った人物中宗は王になるための帝王学を学んできたわ...

Netflixで話題の韓国ドラマ『クイーンメーカー』は、大企業ウンソングループで働いていた女性が反旗を翻し、人権弁護士の女性をソウル市長選に当選させるべく、どんな妨害にも策略をめぐらし立ち向かって行く爽快なドラマだ。(adsbygoogle...

韓国の人たちは「私たち」という意味の「ウリ」という言葉をよく使う。会話だけでなく、テレビニュースを見ていると、アナウンサーが「ウリ」を連発する。そこで、「ウリ」という言葉から韓国社会を見てみよう。(adsbygoogle = window....