韓国の女優の「なんでもOK」精神に感服!(再読版)

このエントリーをはてなブックマークに追加

見ているほうが驚いた

本当にドラマの中で見たシーンなのである。
主人公の女性が食べながら話している場面で、何かの拍子に口の中の食べ物が外に飛んだりしたのだ。
テレビを見ていて、心からビックリした。
それでも構わずに、そのまま放送されている。




さらには、風邪をひいたという設定の女優が、本当に鼻水を垂らしたりする。
日本だったら、絶対に撮り直す。そうしなければ、女優のほうがカンカンに怒ってしまうだろう。
しかし、韓国では女優が気にしていないようだ。
「そんなことを気にしたら、本当の演技ができない」
そう思っているのかもしれない。

文=「ロコレ」編集部

ソウルに転勤となった日本人社員がホトホト困ったことは?

日本の中年男性が旅先のソウルで実感したことは?

日本人を妻に迎えた韓国人男性は何を痛感したのか

日本に住んだ韓国女性が驚いたことは?

韓国に嫁に来た日本女性の本音は?

韓国で働く日本女性が強烈に実感することは?

固定ページ:
1

2

必読!「ヒボン式かんたんハングル」

「韓流ライフ」というジャンルの中に、「ヒボン式かんたんハングル」というコーナーがあります。ここには、日本語と韓国語の似ている部分を覚えながら韓国語をわかりやすくマスターしていく記事がたくさん掲載されています。日本語と韓国語には共通点が多いので、それを生かして韓国語の習得をめざすほうが有利なのです。ぜひお読みください。

ページ上部へ戻る