康(カン) 煕奉(ヒボン)

『青春ウォルダム　呪われた王宮』は後半になると、碧川(ピョクチョン)という地名が重要になってきた。10年前に反乱を起こした宋(ソン)家の首領がつかまって処刑されたのだが、騒動を起こした場所が碧川なのだ。天才的な記憶力NHKで放送中の『青春ウ...

韓国人の名前で代表的な例を言うと、現在の７０代前半の男性は「永（ヨン）」という漢字が入った名前が多く、女性は「子（チャ）」という漢字を持った名前が多いようです。それは、なぜなのでしょうか。(adsbygoogle = window.adsb...

韓国の会社に行って名刺交換をするとよくわかります……実に、「次長」という役職が多いのです。しかし、今一つわかりづらい。果たして、「次長」というのは、どんな肩書を意味しているのでしょうか。どこの次長？韓国は序列を重んじる社会風潮が強く、肩書が...

日本ではペットブームで、ドラマの中にも犬や猫といった動物がたくさん登場しますが、韓国ドラマではペットが出てくる場面というのは、とても少ないようです。そこには、どんな事情があるのでしょうか。(adsbygoogle = window.adsb...

韓国ドラマを見ていて気づくのですが、韓国の人は食器を洗うときによくゴム手袋をしています。日本では、ゴム手袋をして食器を洗うことは少ないでしょう。なぜ、韓国ではゴム手袋をよく使っているのでしょうか。(adsbygoogle = window....

テレビ朝日の『徹子の部屋』では7月19日にキム・スヒョンが出演する。同番組にアン・ヒョソプが今年出演しているが、今度は『涙の女王』で注目されているキム・スヒョンが黒柳徹子を相手に抜群のトーク力を見せてくれるだろう。素晴らしい俳優『涙の女王』...

たとえば日本で、年上の前で横を向いて酒を飲んだら、「なんだ、飲みたくないのに仕方なく飲むのか」と思われるかもしれません。おそらく、失礼に当たるでしょう。しかし、韓国では違います。横を向かないと、かえって失礼になるのです。その理由はなんでしょ...

韓国ドラマを見ていると、対比させるようにかならず裕福な豪邸と庶民的な家庭が出てきます。豪邸ではベッドで寝ていますが、韓国人の中でそれは少数派でしょう。庶民的な家庭では「オンドル部屋に布団」というのが一番多いはずです。そんなときは、何を着て寝...

キム・スヒョンとキム・ジウォンが主演した『涙の女王』は、韓国で社会的なシンドロームを巻き起こすほど大評判になった。やはり、今年の上半期の韓国ドラマでは、一番の人気を博していた。注目度が高い作品日本でも『涙の女王』は、配信されているNetfl...

『青春ウォルダム　呪われた王宮』でパク・ヒョンシクが演じるイ・ファンは、兄の急死にともなって世子になったのだが、舞い込んできた「呪いの書」によって、「兄を毒殺した罪で死ぬ運命だ」と予言されてしまった。記憶力が超人的『青春ウォルダム　呪われた...

韓国ドラマを韓国語で見ているとわかります……夫婦の間でも妻が年上の夫をオッパー（兄さん）と呼んだりしています。結婚前の癖が抜けないのでしょうが、日本から見れば、ちょっと違和感があります。(adsbygoogle = window.adsby...

韓国ではボランティアをはじめとした市民活動がとても盛んです。その理由として考えられるのが、儒教的な互助精神と宗教的な信仰心の二つです。それでは、具体的にボランティア活動の中身を見てみましょう。(adsbygoogle = window.ad...

韓国のドラマを見ていると、食事をするシーンがとても多いと感じますか。作品によっては、食事のシーンだけで次々に物語を展開させています。なぜ、韓国ドラマには食事の場面があれほど多いのでしょうか。(adsbygoogle = window.ads...

韓国ドラマを見ていると気がつきます。日本では玄関を入るとたいていは廊下があるのですが、韓国ではすぐにリビングになっています。日本と韓国は間取りが根本的に違うのでしょうか。(adsbygoogle = window.adsbygoogle |...

韓国のドラマでよく見る場面……警察署で取り調べを受けて釈放されたとき、あるいは、刑務所で刑期を終えて出てきたときに友人が豆腐を持って待っていて、出てきた人に豆腐を食べさせています。あれはどんな意味なのでしょうか。(adsbygoogle =...

韓国ドラマをよく見ていると、停留所でバスを待っているシーンや、実際にバスに乗っている場面がよく出てくる。そのようにバスがからむシーンというのは、ドラマを作る上で欠かせないのだろうか。(adsbygoogle = window.adsbygo...

『涙の女王』では、財閥クイーンズグループの3世としてデパート部門を仕切っているホン・ヘイン（キム・ジウォン）がヒロインだった。そして、弟がホン・スチョル(クァク・ドンヨン)である。目覚めた男ホン・スチョルは財閥の3世でありながら、経営能力が...