第１７回　テレビ局に抗議する子孫たちたとえば、韓国時代劇に自分の先祖が出たとする。とてもいい役だった場合は子孫もうれしいだろうが、逆に、目も当てられない悪役だったときには、子孫がカンカンに怒ってテレビ局に抗議に出向いたりする。それは、韓国で...

韓国ドラマの制作環境には大きな問題があると以前から指摘されてきた。その主な原因として挙げられていたのは、「あまりに無理な撮影スケジュール」「制作スタッフをはじめとした人材の不足」「出演俳優に多額のギャラが支払われることによる制作予算の偏重」...

第１６回　韓国人の「姓」日本と韓国の姓を比較してみよう。韓国人の姓は漢字１文字が基本。しかも、種類はわずか３００足らずしかない。日本人の姓は１万以上もあると言われているから、韓国人の姓の少なさは際立っている。その中で、突出して多い姓が金（キ...

第１５回　韓国のお墓事情小さな古墳にまつられる父は韓国の済州島（チェジュド）の出身だった。生前、私にこう言っていた。「死んだら済州島に埋めてくれ」願いどおり、父は日本で骨になったあとで故郷の墓地に埋められた。母の悩みは父の先祖の墓が済州島の...

『テバク』でチェ・ミンスが重厚に演じている１９代王・粛宗（スクチョン）。彼は生涯で６人の息子を持ったとされている。有名なのは、２０代王の景宗（キョンジョン）と、２１代王の英祖（ヨンジョ）である。しかし、粛宗が一番愛したのは別の息子だった。息...

第１４回　韓国のテレビ局半官半民のテレビ局がある東京のテレビ局の数を見ると、公共放送がＮＨＫだけで、民間放送は日本テレビ、ＴＢＳ、フジテレビ、テレビ朝日、テレビ東京の合計５つである。圧倒的に民間放送が多くなっている。これがソウルならどうなる...

第１３回　韓国では街にお寺がない釈迦の誕生日は祝日韓国では、キリスト教と仏教が２大宗教と言われている。儒教は守るべき生活規範であり、宗教とみなされていないのだ。２大宗教の教祖の誕生日は韓国で祝日となる。つまり、キリストの誕生日と釈迦の誕生日...

かつて韓国では「兵役は芸能人にとっての墓場」と言われていた。兵役で芸能界を留守にしている間に人気が落ちてしまう、という意味で、それを恐れて兵役忌避の問題を起こす芸能人も少なくなかった。しかし、その言葉が最近は聞かれなくなってきた。最前線で軍...

韓国は日本を超える超学歴社会。いい学校に入って、一流企業に就職することが最大の幸せと言える。そのため、18歳以下の学生たちは、少しでもいい学校に入学するために、朝から晩まで勉強生活に追われている。こうした習慣は、各界のスターたちも例外ではな...

４月１７日は、韓流ブーム最初期からアーティストとして活躍されるソン・シギョンさんの誕生日。特別企画として、韓流ライターとして活躍される朋道佳さんが、彼のコンサート会場に行った日の思い出を振り返る。心に響くメロディー「客席が暗くてよかった」３...

第１２回　ドラマの放送事故ドラマの日韓比較同じテレビドラマでも、日本と韓国では違いが多い。いくつか列挙してみよう。・日本の連続ドラマは週１だが、韓国は２夜連続が常識。「月火」「水木」「土日」という具合だ。・韓国ではＣＭが入るのはドラマの最初...

バイブルのようなドラマ先日、世界で一番貧しい大統領と呼ばれるホセ・ムヒカ氏が来日して、その発言に多くの関心が寄せられていましたね。「貧しい人とは少ししかものを持っていない人ではなく、いくらあっても満足しない人のことだ」そして、「“幸せ”とは...

第１回　最悪の暴君・燕山君（ヨンサングン）朝鮮王朝時代には全部で２７人の王が存在した。その中に最悪の暴君と呼ばれた人物がいる。それが１０代王の燕山君（ヨンサングン）だ。彼は王として即位すると様々な暴政を行ない、人々を苦しめた。果たして彼はど...

第１１回　韓国でタクシーに乗る韓国でタクシーに乗ると、驚くことが多い。日本との比較で言うと、まず、料金がとても安かった。感覚では５分の１くらい。値上がりが続いて日本との差は縮まったが、それでも「運転手はどうやって暮らしているんだろ」と心配に...