本来なら、２０１６年の韓国は比較的おだやかな１年になるはずだった。２０１７年には大統領選挙があり、２０１８年には平昌（ピョンチャン）冬季五輪が開催される。重要な日程が続くが、２０１６年には目立った行事が予定されていなかった。しかし、１０月になって歴史的な激動を迎えることになった。
権力寄りの検察
「現在の韓国は民主的に後ずさりしている」
このことを実感していた人が増えていた。
李明博（イ・ミョンバク）政権と朴槿恵（パク・クネ）政権。保守派の大統領が続き、表現の自由を脅かすような風潮が強まり、社会を覆う空気が重苦しかった。
顕著だったのが、検察の動きだ。
もともと検察は権力寄りだったが、保守派の大統領が続いて、その傾向がさらに強くなっていた。
「検察は権力の犬」
そう吐き捨てる若者たちの声を何度聞いたことか。（ページ２に続く）
