４代続いた日本との関係
事故から１２日後の２００１年２月７日。私（康熙奉〔カン・ヒボン〕）が李秀賢さんの釜山（プサン）の実家を訪ねたとき、父親の李盛大（イ・ソンデ）さんが意外なことを教えてくれた。
「私たちは４代にわたって日本と深いつながりを持っています。もともと私の父は、慶尚道（キョンサンド）の出身です。父は貧しい生活からの脱出を夢見て、日本に渡ることを決意しました。父が１６歳のときのことです。父は日本で必死に働いて生活の基盤をつくりました。そして、祖母に先立たれていた祖父を日本に呼んで一緒に暮らしました。その祖父は日本で亡くなったのです。私は１９３９年に大阪で生まれています。日本も戦時下で父は徴用されてしまい病に倒れました。生活の糧を失い、１９４４年に慶尚道に戻ってきたのです。秀賢にしてみれば、曾祖父が日本で亡くなり、祖父も生活のために日本に行って徴用で苦労させられ、父も日本で生まれて５歳まで大阪にいました。『ウチの家は日本とつながりがあるなあ』と思ったことでしょう」
４代にわたって続いていた日本との深い関係。そのつながりを感じながら秀賢さんは来日し、その地で命を落としてしまった。（ページ３に続く）
