名実ともにトップ女優に成長
朝鮮王朝時代の宮廷に関する書籍をよみこなし、当時の料理を学び、長いセリフをからだにしみこませた。
こうした努力が実を結び、『宮廷女官 チャングムの誓い』は視聴率５０％以上という大ヒットを記録した。
イ・ヨンエはＭＢＣ演技大賞を堂々と受賞した。名実ともに、韓国のトップ女優となったのである。
そんな彼女を、『ＪＳＡ』のパク・チャヌク監督はまぶしく見つめた。
「かつて『ＪＳＡ』を撮ったときは、イ・ヨンエの深く掘り下げた演技をうまく引き出すことができなかった。今度こそ……」
パク・チャヌク監督の熱心な誘いを受け、イ・ヨンエは『親切なクムジャさん』に主演した。
この作品の中では、２０歳のときに誘拐殺人事件で逮捕されたイ・クムジャという女性を演じている。
刑務所では天使のような優しさをもった女性と評されたクムジャは、１３年の刑期を終えて出所すると一転して復讐の鬼と化す。このあたりの執念深さをイ・ヨンエは見事に演じきった。（ページ３に続く）
