7日だけの元王妃
端敬王后も中宗の嘆きを噂で知った。
すると、彼女は家の裏の岩山に、かつて自分が身につけていた赤いチマ(スカート)を干した。
それは、元気に暮らしていることを中宗に知らせるためだった。
この逸話は「赤いチマ岩の伝説」と呼ばれ、韓国でも夫婦愛をあらわす際によく使われている。
中宗が端敬王后を離縁したのは1506年で、それから38年後の1544年に中宗は危篤に陥った。
このとき、端敬王后はどうしたのか。
朝鮮王朝の正式な歴史書である「朝鮮王朝実録」には、端敬王后が王宮の正門に駆け付けたという記述がある。彼女もさぞかし元の夫を見舞うことを望んだことだろう。しかし、端敬王后は王宮の中に入ることはできなかった。
結局、2人は1506年以降、一度も会っていない。そのまま中宗も息を引き取った。そして、端敬王后が亡くなったのは1557年である。
享年70歳だった。
離縁されてから51年が経っていた。
かくも長き歳月を端敬王后は「7日だけの元王妃」として生き続けたのである。
文=康 熙奉(カン ヒボン)
新潮講座(03-3266-5776)で「トンイも悪女? 韓国時代劇の主人公は史実とどれだけ違うのか」を開催。4月14日、5月19日、6月9日の3回連続講座/すべて13:30~15:00/9,900円(税込3,300円×3回)。会場は神楽坂。「オクニョ」「トンイ」「イ・サン」「ヘチ」の主人公の知られざる真実を解説。詳しくは下のリンクを見てください。
https://kohza.shinchosha.co.jp/shincho/asp-webapp/web/WWebKozaShosaiNyuryoku.do?kozaId=203077
『七日の王妃』の端敬(タンギョン)王后と中宗(チュンジョン)の「別れる理由」とは?
『七日の王妃』の端敬(タンギョン)王后はなぜ復位できなかったのか
『七日の王妃』の端敬(タンギョン)王后はどんな女性だったのか
チマ岩の伝説のヒロイン端敬(タンギョン)王后!朝鮮王朝王妃側室物語9
『七日の王妃』歴史解説!燕山君(ヨンサングン)と中宗(チュンジョン)と端敬(タンギョン)王后の運命
中宗(チュンジョン)が離縁した端敬(タンギョン)王后の悲しき人生!