国際的にも評価が高い
『アイリス』が成功したのは、イ・ビョンホンの存在感のおかげ。彼は俳優としての使命感に燃え、撮影においてどこまでも完璧な演技を求めた。そんな彼を見て、周りは口を揃えてこう言った。
「キム・ヒョンジュンの役はイ・ビョンホン以外には考えられない」
そう思わせるほど、彼の情熱は凄まじかった。『アイリス』はハードなアクションドラマなので、イ・ビョンホンのからだには傷が絶えなかった。しかし、彼は撮影で負った傷は栄光の証だと言い、それを誇りにした。
また、イ・ビョンホンは演技に悩む後輩のキム・テヒたちに、先輩俳優として親身にアドバイスをした。イ・ビョンホンは己を高めるだけではなく、共演者のレベルも高めていく俳優だ。
そんな彼の俳優としての姿勢は、国際的に高い評価を受けた。２０１０年１０月には「東京ドラマアワード２０１０」で、海外作品に出演した俳優の演技力を表彰する「Ｂｅｓｔ Ａｃｔｏｒ ｉｎ Ａｓｉａ」を受賞した。同時に、出演作の『アイリス』も最優秀作品賞を受賞した。（ページ３に続く）
